If you are on a ps3: Hold 'x' on your follower than then press 'x' again to make your follower interface with the remote. After this, hold 'x' on your follower and press 'x' near your location to make your follower come near you. Ask your follower to trade some of your inventory with them and take the remote from their inventory then you're done.
On Xbox or PC, do the same but instead of 'x', use the proper button.