Without making a comment on whether it’s healthy to emotionally vest too much into a pimd account, it’s clear some people will and there may be a tendency of this type of individual to be more insecure for one reason or another. And simply saying “well they can turn it off” might be akin to telling a drug addict to “stop taking drugs”.
If an individual is of this nature, using farming as a tool with the deliberate intent of manipulating their behaviour into resetting on the basis that they value their stats/pimd money/whatever is bullying – you’re trying to make them give up something that they value (irrespective of whether you feel they should value it or not)
For the avoidance of doubt, I’m not suggesting it’s wrong to do this, I can certainly think of some instances where this type of bullying someone off the game serves the greater good.
Equally not all farming is bullying nor is all bullying farming, it’s pretty contextual based on the personalities and mindsets involved